Легкое чтение на английском языке. Сказки древней Японии
Номер товара | B-239056 |
---|---|
Автор | Франк И./ ред. |
Место издания | Москва |
Издательство | Восточная книга |
Год издания | 2022 |
Количество страниц | 288 |
Обложка | Мягкая |
Формат | Средний |
Язык | Двуязычный |
ISBN | 978-5-7873-1922-4 |
Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
Размер | 200x130 мм |
Сказки о принцессе-светлячке Хотару, сыне грома Раитару, Волшебном чайнике и другие столь же необычные и занимательные истории из собрания Уильяма Элиота Гриффиса, признанного знатока японской культуры, ученого и путешественника, адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.